Vuka Karadžića je u septembru 1861. grad Zagreb odlikovao titulom počasnog građanina. Povelja koja mu je uručena napisana je na srpskom jeziku ćiriličnim pismom. Kako je Vuk bio cenjen širom Evorpe, u tekstu povelje nabrajaju se prethodna Vukova dostignuća. Navodi se da je biran za člana Berlinske, Bečke i Petrogradske Akademije nauka. Kao i da je član naučnih društava u Krakovu, Moskvi, Getingenu, Parizu.

Foto: Wikipedia

U samom tekstu povelje piše:

Uvažavajući njegove velike zasluge za jezik srpski i u opće književnost cijeloga Slavenstva,- izabralo za počasnoga građanina kr(aljevskoga) slob(odnoga) i glavnog ovoga grada, dajući mu ovom poveljom sva prava, sloboštine koristi, kao što svakom građaninu grada Zagreba po zakonu i starom narodnom našem običaju pripadaju; I tako nalaže, da se novoizbrani ovaj građanin naš u knjigu ostalijeh počasnijih građana našijeh upiše; određuje se na dalje, da se i ova povelja pečatom ovoga glavnoga grada potvrdi, i potom novoizbranome počasnom našem građaninu preda. Iz sjednice zastupništva kr(aljevskoga) slob(odnoga) i glavnoga grada Zagreba.

Vuk je takođe bio odlikovan od strane ruskog i habzburškog cara, pruskog kralja i crnogorskog kneza.

Autor: redportal.rs