Na društvenoj mreži X pojavile su se fotografije knjige Travnička hronika Ive Andrića na engleskom jeziku koju je ambasador Srbije Suzana Bošković Prodanović poklonila tadašnjem ambasadoru Francuske.
Korisnik koji je ovu knjigu kupio na jednom sajtu za prodaju polovnih knjiga je naveo da ju je platio samo tri evra i da je na prvoj strani, pored posvete, pronašao i netaknutu vizitkartu ambasadora Srbije:
Poručim neke knjige na sajtu polovnih knjiga, otvorim netaknutu Travničku hroniku (3€) i otkrijem da ju je tadašnji ambasador Srbije poklonio tadašnjem ambasadoru Francuske. Posveta i vizitkarta još uvek unutra. 🥺
Поручим неке књиге на сајту половних књига, отворим нетакнуту Травничку хронику (3€) и откријем да ју је тадашњи амбасадор Србије поклонио тадашњем амбасадору Француске. Посвета и визит карта још увек унутра. 🥺 pic.twitter.com/dF7uO7IHC5
— Cool Breeze (@dane_breeze) 28. фебруар 2024.
IZVOR: X / @dane_breeze
Mnogi korisnici su prokomentarisali da se ambasador Francuske možda uvredio, jer knjiga nije na francuskom, već na engleskom jeziku:
Pa mogao je naš ambasador da se potrudi i pronađe izdanje na francuskom. Vidim da ih ima nekoliko. Poznavajući francuski mentalitet i znanje stranih jezika to sam prvo pomislio.
Па могао је наш амбасадор да се потруди и пронађе издање на француском. Видим да их има неколико. Познавајући француски менталитет и знање страних језика то сам прво помислио.
— Dejan M. (@marcusa38668771) 28. фебруар 2024.
IZVOR: X / @marcusa38668771
Nedelja knjiga Lusinde Rajli 📚
Autor: redportal.rs